대련외국어대학교는 아름다운 해변도시 대련에 자리잡고 있으며, 1964년9월 주은래 총리의 뜨거운 기대와 관심 속에 설립되었다. 1970년8월에 요녕외국어전문학교로 개명하였고, 1978년7월에 대련외국어학원, 2013년4월에 대련외국어대학교로 개명하였다.
건교50여년 이래,숭덕상문（崇德尚文）과 겸수병축（兼收并蓄）이라는 건교이념 아래,외국어를 중심으로 문학,관리학,경제학,공학,법학,예술학,교육학 등의 학부가 서로 연계되고 상호 협력,발전하는 다양화된 외국어대학으로 자리매김하고 있다.또한 대련외국어대학은 교육부 직속 국내 외국어시험 수행기구이고,국가의 해외유학생 파견과 관련된 다양한 언어의 교육센터를 운영하고 있으며,교육부에서 지정한20여개 외국어시험의 시험기관이다.또한 상하이협력기구대학의 중국측 총장위원회 주석 대학,우수졸업생 추천시험 면제제도로 대학원 진학이 가능한 대학,중러대학생 교류기지,국가 중국어 국제보급기지,국가 공자아카데미 전문교사 양성센터 대학,교육부 중국정부장학생 양성센터 대학,교육부지정 홍콩과 내륙 고등교육기관의 교수와 학생교류 기획 프로그램 대학,중국국제청소년활동센터(대련),우크라이나연구센터,요녕성 인문사회과학 중점연구기지,요녕성 글로벌외국어인재 양성대학 기지,러시아세계기금회가 설립한 국내의 두번째 러시아어센터이기도 하다.
학교는 부지 총면적이126.2만제곱미터,건축면적이50만제곱미터로,현재1100여명의 교직원, 15000여명의 학생, 20개의 교수 부서, 20개의 연구 부서, 33개의 학부, 25개의 석사학위과정(4개의 전문석사학위 과정)이 있으며, ‘동북아 외교외사 고급인재양성’박사과정이 있고,일본어,영어,러시아어,프랑스어,독일어,한국어,스페인어,아랍어,이탈리아어,포르투갈어 등10개 외국어학과가 있다.
조선어,일본어,러시아어,영어가 교육부 특색 전공으로,일본어,영어,러시아어,조선어,독일어는‘요녕성 시범 전공학과’로,러시아어,일본어,영어는‘요녕성 종합개혁 실험전공’으로 지정되었다.러어러문학,영어영문학,일어일문학,스페인언어문학은‘요녕성 중점학과’로 지정되었다.대련외대는 글로벌화 대학으로 꾸준히 성장 발전하여 오면서30여개 국가와 지역, 180여개 대학, 20여곳의 기업단체 등과 교류협정을 맺고 공동 인재 양성시스템을 형성하여 동북지역 최대의 유학생 교육 기지의 하나가 되었다.현재 대련외대는 러시아,일본,한국,콜롬비아,파라과이,브라질,아르메니아,포르투갈 등 국가에8개의 공자아카데미를 설립하였다.
대련외국어대학교는 외국어 인재의 요람으로 전 세계를 향해 뻗어 나가고 있다.
다롄외국어대학(Dalian University of Foreign Languages)은 랴오닝(遼寧)성 다롄(大連)시에 위치하고 있고 랴오닝성 직속 대학교이고 중국 동북지역에 위치한 유일한 공립 외국어대학교이다. 현재 외국어 위주로 하여 국제화 학교 운영을 특색으로 문학, 경제학, 관리학, 공학, 법학, 예술학 등 학제간 조화롭게 발전하는 외국어 대학교로 발전되었다. 2016년 ‘랴오닝성 일류 대학교 중점 건설 대학교’로 지정되고 외국어언어문학학과는 랴오닝성 중점으로 건설하는 ‘일류 학과’로 지정되었다.
과학연구성과도 풍부하다. 학교가 지금 운영하고 있는 비교문화연구기지는 랴오닝성 교육청 인문사회과학중점연구기지, 동시통역실험실은 랴오닝성 중점실험실로 지정된다. 27 개의 과학연구기구(교육부에 등록한 연구 센터 7 개 포함) 를 운영하고 있고 2012년부터 성급 이상의 과학연구 프로젝트 400 건 가까이 담당하고 있다. 이 중에서 중국 사회과학기금 중대 프로젝트 1 건을 포함한다. 핵심 학술지에 학술논물을 400여 편 발표하였다. 32 권 교재는 ’12차 5 개년 계획’ 일반 고등교육 학부과정 국가급, 성급 교재로 인정된다. 300 건 가까운 학술성과는 시급 이상의 과학연구 상을 수상하였다. 학교 주최하는 <외국어 및 외국어 교육>는 전국 문과 백 대 학술지에 입선되었다.
학교의 국제화 학교 운영 특색이 뚜렷하다. 37 개 국가 및 지역의 232 개 대학교 및 기구와 자매학교를 맺었다. 학교는 공자학원, 중-러 대학생교류센터, 러시아어 센터를 설립하였고 상하이협력기구대학교 중국 지역 총장위원회 의장단위, 랴오닝성 국제형 외국어 인재 양성 혁신 실험구등 다양한 국제화 플랫폼이 있다. 교환학생 프로젝트. 학부 복수학위, 학석 연계과정, 석박 연계과정, 다언어 교류, 국제실습양성 등 프로젝트를 이용해 국내외 명문대학교와 공동으로 학석박 학생을 배출하였다. 2015년부터 러시아, 일본, 한국, 호주 등 69 개국의 8,535 명 국제학생을 모집하였다.
